ロシア人が教会内でポケモンGOをプレイ。求刑禁錮7年半(海外の反応)

pokemongo.jpg


教会内でポケモンGOをプレイした罪で
昨年8月に逮捕された22歳のロシア人男性が、
有罪判決となった場合には禁錮7年半となるとユーロニュースは伝えました。



このブロガーが2016/08/11にアップしたYoutube動画がこちら。エカテリンブルグにある教会「チャーチ・オブ・オール・セインツ」の中で遊んでいる様子が映っている。



彼は「信仰の自由への攻撃、および憎しみを挑発した罪」で告発された。ロシア正教会は、ポケモンGOをプレイしたことよりも、挑発的な内容のビデオ撮影をしたことのほうが問題があるとしている。

この教会はロシア帝国最後の皇帝・ニコライ2世がいた場所に建てられており、皇帝の家族たちが殺された場所でもある。

2012年、ロシアのパンクロックグループ「Pussy Riot」は今回と同じ「信仰の自由への攻撃、および憎しみを挑発した罪」で、2年の有罪判決を受けている。


---------------------------------
海外の反応ここから↓↓↓
---------------------------------

・名無し

ただの馬鹿なやつだね。


・名無し

オレは彼と同じ側の人間なんだけど、
映画館でケータイをいじっている人たちも
同じ罪で裁いてほしいと思うよ。


・名無し

とてもロシアらしいね。
みんな何を期待しているんだい?

教会って神様の家のようなものだけど
カレを裁くことができるのは、神様だけじゃないからね。


・名無し

この犯罪にこの罰ってのはちょっとどうかな。

少額の罰金とか、出入り禁止のほうが
ふさわしいじゃないかな。


・名無し

>元記事タイトル:
>ロシア人ブロガーが教会内でポケモンGOに挑戦

>記事本文:
>ポケモンGOをプレイしたことよりも、
>挑発的な内容のビデオ撮影をしたことのほうが問題


これってクリックベイト(click bait;釣り見出し)だよね。

オレは引っかかっちゃったけどね。


・名無し

ビデオの内容を見たんだけど、
教会内でただポケモンGOをプレイしただけだよね。

一体、何が挑発的なのかな?
何が憎しみを挑発しているのかな?

ロシアには教会内での行動に対して
厳格なルールがあるのかな。

さっぱりわからないよ。


・名無し

ソビエト連邦時代、ロシアは無神論の国だったんだ。

きっとプーチンは悲惨なアメリカの現状を見て
マルクスは正しかったと気づいたんだ。


現代において人々をコントロールしたいのであれば、
宗教をコントロールすれば良い。

そうすれば最強の支持者になる、ってね。


---------------------------------
海外の反応ここまで↑↑↑
---------------------------------


関連記事
スポンサーサイト

テーマ : ポケットモンスター サン&ムーン
ジャンル : アニメ・コミック

コメントの投稿

非公開コメント

No title

ジャンルとしてはおでんツンツン男と同じか

No title

元記事や他の翻訳記事を見ると
「これから裁判が始まる」「有罪に"なれば"7年の禁固の"可能性がある"」と書いてありますが
判決が出たというのはどこの記事ですか?

修正致しました。

ご指摘誠にありがとうございました!
プロフィール

anitaka

Author:anitaka
世界中で放送されている日本のアニメへの、海外視聴者からの反応などを翻訳していきます。

スポンサー
最新記事
最新コメント
カテゴリ
月別アーカイブ
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

検索フォーム
スポンサー
 
 
 
人気記事ランキング
RSSリンクの表示
リンク