「陽なたのアオシグレ」(海外の反応)

taitoru.jpg

あまり内容は無い短編アニメですが、
主人公と鳥たちがシグレちゃんを追いかけるアニメーションは
とても美しいですね!

ということで、海外の反応を見てみましょう。

「陽なたのアオシグレ」PVはyoutubeからも見られます。


(翻訳元:kissanimeなど)
---------------------------------------------
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

無題1


・名無し

これは本当に愉快なアニメーションのかけらだね。
アニメを見てる短い間、この少年を応援したくなるよ。

描かれた世界はこの少年の想像によるものなんだね。

シブリが短編アニメを作ったのような雰囲気をボクに感じさせたよ。

とても気に入ったし、皆にオススメするよ。:)

 →・名無し
 
 そう。
 偉大なアニメーション、そして美しい絵と、魅力的な音楽。
 
 ジブリ風の短編だという意見に完全に同意するよ。
 
 シブリの作品だと思ったから、確認するために
 googleで検索しなきゃならなかったよ。 XD


無題2


・名無し
カッコイイ。
すごくめちゃめちゃ良かったよ!!

たった18分くらいのアニメだけど、オレの印象にけっこう残ったよ。

オススメだよ。

無題3


・名無し

この可愛さ、泣いちゃいそう。>u<

皆んなも見てね~!!!


無題4

・名無し

迷わずこれを見ろ。

悪くない。

たったの18分だ。


無題5


・名無し

字幕付き版で、今見終わった。

Oh my GOSH!アメージングだっったよ。

石田監督、キミは今日からボクのお気に入りアニメ監督だよ。


無題6


↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑
---------------------------------------------


スピッツ(Spitz)の曲「不思議」(Fushigi)と、
アニメーションがぴったり合ってて素晴らしかった!

ヒロインだから目が青いのかと思っていたら、
お父さんが白人だからでした。(←ネタバレ?)

関連記事
スポンサーサイト

コメントの投稿

非公開コメント

No title

いい記事だわー。このアニメ見たこと無いけど今度チェックしよう
ありがとー。
プロフィール

anitaka

Author:anitaka
世界中で放送されている日本のアニメへの、海外視聴者からの反応などを翻訳していきます。

スポンサー
最新記事
最新コメント
カテゴリ
月別アーカイブ
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

検索フォーム
スポンサー
 
 
 
人気記事ランキング
RSSリンクの表示
リンク