FC2ブログ

西武鉄道オリジナルアニメーション・海外の反応

1510816410_14.jpg

公式:西武鉄道オリジナルアニメーション(タイトル:後日発表)


見合いをすることになった薫子。
しかし、彼女には忘れられない人がいた。
幼い頃、秩父で出会った名前も知らない少年…。

一緒に歩いた秩父神社、羊山公園の芝桜、長瀞の渓流、
三峯神社から見た雲海は、かけがえのない思い出となり、
今も薫子の胸を焦がしていた。

「秩父に行けば、また会えるかもしれない…」
淡い期待と遠い日の思い出が、彼女を秩父へと走らせる。


コメント元はANNなど
-----------------------------------------
↓↓↓↓海外の反応ここから↓↓↓↓
-----------------------------------------

・名無し

薫子はかわいい。


・名無し

これはコマーシャルのためのアニメらしい。
でも面白い作品になりそうだ。

オレは列車と観光の組み合わせには弱いんだ。

だから、このアニメを見られるのが楽しみだよ。


・名無し

"91 Days"のメインライラー(岸本卓氏)がってのが
一番興味をそそられるね。

残念なことは、
来年の3月まで待たなくっちゃならないってことだな。


-----------------------------------------
↑↑↑↑海外の反応ここまで↑↑↑↑
-----------------------------------------

全席レストラン車両の西武 旅するレストラン「52 席の至福」や
秩父エリアの観光地「長瀞」、「秩父神社」、
「羊山公園の芝桜」などを舞台に繰り広げられる
ラブロマンスだそうです。


「南砺・恋旅」みたいなアニメ?

主人公もかわいいし、私も楽しみです!

1510816410_f0.jpg


関連記事
スポンサーサイト



テーマ : アニメ
ジャンル : アニメ・コミック

tag : 海外の反応

コメントの投稿

非公開コメント

No title

翻訳元のリンクもないんですけど。
どっから翻訳したの?4Chan? redit?

翻訳元の開示は、他の海外の翻訳ブログはみんなやってる、最最最低限のマナーのはずなんですけど・・・開示できない理由があるんですか?
閲覧数稼ぎの捏造生地だからできないの?

元記事

No title

またアメリカの方から秩父線廃止しろって言われてるのか?
プロフィール

antakaoka

Author:antakaoka
世界中で放送されている日本のアニメへの、海外視聴者からの反応などを翻訳していきます。

スポンサー
最新記事
最新コメント
カテゴリ
月別アーカイブ
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

RSSリンクの表示
検索フォーム
人気記事ランキング
リンク
スポンサー